シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

12月11日(水)



＜事務所コメント＞
#싸패다

「네!! 제가 바로 그 싸이코패스 육동식입니다^^」

7화 본방사수 전 네이버 포스트로 동식사랑 예열해놓기💕
http://naver.me/FviwhU6Y
(모아엔터 프로필 상단 링크를 클릭하세요)

＜スタッフ翻訳文＞
#サイコパスダイアリー(仮)

「はい！！僕がそのサイコパスのユク・ドンシクです^^」

第7話放送前のNAVER POSTでドンシク愛を予熱しておこう💕
http://naver.me/FviwhU6Y
(MOA ENTERTAINMENTのプロフィールのリンクをクリックしてください)





＜事務所コメント＞
#드라마

드디어 수요일이 돌아왔습니다(짝짝짝짝짝짝)
＜동식DAY＞, 오늘은 싸패다 보는날🤓

이따 9시30분 tvN에서 만나요👋

＜スタッフ翻訳文＞
#ドラマ

ついに水曜日が戻ってきました(パチパチパチパチ)
＜ドンシクDAY＞ 今日はサイコパスダイアリー(仮)を見る日🤓

この後9時30分 ｔｖNで会いましょう👋



12月9日(月)







＜事務所コメント＞
#변치않는우정😆
.
김종민님의 응원받고
동식이&싸이코패스 다이어리 대박 가즈아아아아~~~~!!!!

＜スタッフ翻訳文＞
#変わらない友情😆

キム・ジョンミンさんの応援をもらって
ドンシク&サイコパスダイアリー 行くぞ〜〜〜〜！！！！

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

12月9日(月)





＜事務所コメント＞
#현장직찍

컴퓨터하는 동식👨🏻‍💻
#지금은촬영중 #뭐하는중이지 #게임하나요

＜スタッフ翻訳文＞
#現場カット

パソコンを使うドンシク👨🏻‍💻
#今は撮影中 #何やっているんだろう #ゲームですか

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

12月9日(月)



＜事務所コメント＞
#마음의소리

＜월요일이라니...＞
“오늘이...오늘이 월요일이라니!!!

＜スタッフ翻訳文＞
#心の声

＜月曜日だなんて...＞
今日が...今日が月曜日だなんて!!!

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

12月4日(水)



＜事務所コメント＞
#싸패다

오늘 「싸패다」 5회는 더~~~ 재밌습니다🤩
밤 9시30분 tvN에서 만나요👋

＜スタッフ翻訳文＞
#サイコパスダイアリー(仮)

今日の「サイコパスダイアリー(仮)」第5話はも〜〜〜っと面白いです🤩
夜9時30分 tvNで会いましょう👋

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

12月2日(月)



＜事務所コメント＞
#마음의소리

＜출근 하자마자 드는생각＞
「조퇴하고 싶습니다」

＜スタッフ翻訳文＞
#心の声

＜出社するや否や思うこと＞
「早退したいです」

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら



tvN DRAMA公式Instagramにドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』の写真がアップされました。

12月3日(火)









＜コメント＞
내일을 위해 오늘은 일찍 잠에...zzzZZz😪
오늘 밤 꿈에서 만나자 동식아😴

매주 [수목] 밤 9시 30분 방송

＜スタッフ翻訳文＞
明日のために今日は早く寝よう...zzzZZz😪
今夜夢で会おうドンシク😴

毎週 [水木] 夜9時30分 放送



12月4日(水)











＜コメント＞
휴....동식이 너무 귀여워서 벽치다가 우리집 원룸 됐다.

매주 [수목] 밤 9시 30분 방송

＜スタッフ翻訳文＞
ハア…ドンシクがとても可愛くて壁を殴ってたら家がワンルームになった。

毎週 [水木] 夜9時30分 放送

＞＞tvN DRAMA公式Instagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

11月30日(土)



＜事務所コメント＞
#현장직찍

슈트발 제대로인 호구와 싸이코패스👬
#장난도멋지게 #즐거운촬영장

＜スタッフ翻訳文＞
#現場写真

スーツを着ているとかっこよく見えるカモとサイコパス👬
#いたずらもかっこよく #楽しい撮影現場

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら



tvN DRAMA公式Instagramにドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』の写真がアップされました。

12月2日(月)









＜コメント＞
아죠띠 여기서 이러시면 입 돌아가요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가로로 봐도 귀엽네 우리 호구 ♥_♥

매주 [수목] 밤 9시 30분 방송

＜スタッフ翻訳文＞
おじさんここでそんなことしてたら口が歪みます(笑)
横から見てもかわいいカモ♥_♥

毎週 [水木] 夜9時30分 放送

＞＞tvN DRAMA公式Instagramはこちら

公認ショップ サイト移転に関するお知らせです。

皆さま、こんにちは。
ファンクラブ管理者です。

FC公認ショップのサイト移転に関してお知らせいたします。

FC公認ショップとして商品販売を委託している
「コリタメドットコム」のサイト移転に伴い、下記期間中は
全商品の販売を一時的に停止させていただきます。

2019年12月2日(月)15時〜2019年12月5日(木) (予定)

上記期間中は移行作業のため、商品のご購入が出来かねますので予めご了承ください。

よろしくお願いいたします。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

11月27日(木)





＜事務所コメント＞
#싸패다

드디어 육동식 보는 날👐

오늘밤 9시30분
tvN ＜싸이코패스 다이어리＞

＜スタッフ翻訳文＞
#サイコパスダイアリー(仮)

ついにユク・ドンシクを見る日👐

今夜9時30分
tvN ＜サイコパスダイアリー(仮)＞

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら



tvN DRAMA公式Instagramにドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』の写真がアップされました。

11月27日(木)









＜コメント＞
순한맛과 매운맛을 넘나드는 동식이 🙈🙉

매주 [수목] 밤 9시 30분 방송

＜スタッフ翻訳文＞
甘口と辛口を行き来するドンシク🙈🙉

毎週［水木］夜9時30分 放送









＜コメント＞
호구美 제대로 발산중ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ♥
여러분 ~ 우리 동식이 귀여운거 못본사람 없게 해주세요

매주 [수목] 밤 9시 30분 방송

＜スタッフ翻訳文＞
カモ美をちゃんと発散中（笑）♥
皆さん〜可愛いドンシクを見てください

毎週［水木］夜9時30分 放送











＜コメント＞
호구 턱선이 이렇게 날렵했었다니,,
면도기 광고가 틀림없슴돠💘

매주 [수목] 밤 9시 30분 방송

＜スタッフ翻訳文＞
顎のラインがこんなにスラっとしていたなんて…
カミソリのCMに間違いない💘

毎週［水木］夜9時30分 放送

＞＞tvN DRAMA公式Instagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

11月23日(土)









＜事務所コメント＞
#싸패다

「싸패다」로 호구미 제대로 보여주고있는 윤시윤😝
이번 주말에도 윤시윤의 매력에 제대로 빠져봅시다~~

네이버포스트로 놀러오세요💕
http://naver.me/GOy5DioQ
(모아엔터 프로필 상단 링크를 클릭하세요)

＜スタッフ翻訳文＞
#サイコパスダイアリー(仮)

「サイコパスダイアリー(仮)」でカモ美を見せてくれているユン・シユン😝
今週末もユン・シユンの魅力にはまってみましょう〜〜

NAVER POSTに遊びに来てください💕
http://naver.me/GOy5DioQ
(moa ent プロフィールのリンクをクリックしてください)



11月24日(日)







＜事務所コメント＞
#현장직찍

이렇게 막 찍어도, 아무 각도로 찍어도 잘생길 수 있다😍

tvN ＜싸이코패스 다이어리＞
매주 수,목요일 밤9시30분

＜スタッフ翻訳文＞
#現場カット

こんな風にやたらと撮っても、どんな角度で撮ってもかっこいい😍

tvN ＜サイコパスダイアリー(仮)＞
毎週水木曜日 夜9時30分











＜事務所コメント＞
#드라마

육동식의 반전 매력 모먼트💕

매주 수,목요일 밤 9시30
tvN ＜싸이코패스 다이어리＞

＜スタッフ翻訳文＞
#ドラマ

ユク・ドンシクの反転魅力モーメント💕

毎週水木曜日 夜9時30分
tvN ＜サイコパスダイアリー(仮)＞

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

11月20日(水)



＜事務所コメント＞
#싸패다

다들 티비 앞 대기하고 계신가요??
잠시후면 드디어!!! 육동식을 만나실수 있습니다🤗

잠시후 9시30분
tvN ＜싸이코패스 다이어리＞ 많이 시청해주세요💕

＜スタッフ翻訳文＞
#サイコパスダイアリー(仮)

皆さんテレビの前で待っていますか？？
もう少しでついに！！！ユク・ドンシクに会えます🤗

この後9時30分
tvN＜サイコパスダイアリー(仮)＞ぜひご覧ください💕



11月21日(木)













＜事務所コメント＞
#현장직찍
운동할 땐 호구가 아닌듯 하다💪🏻

오늘밤 9시30분 육동식 만나는날👐
tvN ＜싸이코패스 다이어리＞

＜スタッフ翻訳文＞
#現場写真
運動する時はカモじゃないみたい💪🏻

今夜9時30分 ユク・ドンシクに会う日👐
tvN ＜サイコパスダイアリー(仮)＞



11月23日(土)





＜事務所コメント＞
#드라마

「그 시절 우리가 좋아했던 동식」
‼️아니‼️
「옛날부터 우리가 좋아했던 시윤, 앞으로도 계속 좋아할 시윤😻」

매주 수,목요일 밤 9시30
tvN ＜싸이코패스 다이어리＞

＜スタッフ翻訳文＞
#ドラマ

「あの頃私たちが好きだったドンシク」
！！いや！！
「昔から私たちが好きだったシユン、これからもずっと好きなシユン😻」

毎週水木曜日 夜9時30分
tvN＜サイコパスダイアリー(仮)＞

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。



＜事務所コメント＞
윤시윤X정인선과 한께하는 호구 반전 드라마 토크라이브✌️
내일 밤 7시 네이버V LIVE tvN채널과 moa_ent채널에서 보실 수 있습니다🤗

＜スタッフ翻訳文＞
ユン・シユン×チョン・インソンのカモ どんでん返しスリラードラマトークライブ✌️
明日夜7時 NAVER V LIVE tvN チャンネルとmoa_ent チャンネルでご覧いただけます🤗

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら
＞＞MOA ENTERTAINMENTのV LIVEチャンネルはこちら

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。



＜事務所コメント＞
#예능

tvN＜놀라운 토요일 – 도레미마켓＞ 오늘밤7:40
벌써부터 재미있을 느낌🤣😂
윤시윤배우와 웃음가득한 하루 되세요👍

＜スタッフ翻訳文＞
＃バラエティ番組

tvN ＜驚きの土曜日 – ドレミマケット＞　今夜7:40
もうすでに面白そうな感じ🤣😂
ユン・シユンさんと笑い溢れる一日をお過ごしください👍





＜事務所コメント＞
#드라마

D-2.
육동식 만나기 이틀 전🙋🏻‍♂️

tvN ＜싸이코패스 다이어리＞
11월 20일 수요일 밤9시30분

＜スタッフ翻訳文＞
#ドラマ

D-2
ユク・ドンシクに会う2日前🙋🏻‍♂️

tvN ＜サイコパスダイアリー(仮)＞
11月 20日 水曜日 夜9時30分

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

ドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』の制作発表会に参加されました。
韓国の記事に、その時の様子が公開されましたので皆さんにご紹介します。

シユンさんが11月13日(水)午後、ソウル江南区で開かれた
ドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』の制作発表会に参加されました。
韓国の記事に、その時の様子が公開されましたので皆さんにご紹介します。

＞＞ユン・シユン、「甘い笑顔」
＞＞ユン・シユン「愛の男神」
＞＞ユン・シユン-チョン・インソン「ブラックのカップルルック」

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

11月13日(水)













＜事務所コメント＞
#드라마

윤시윤 배우의 ＜싸이코패스 다이어리＞ 제작발표회 현장👍
많은 응원 너무 너무 감사합니다🙏🏻
드라마 시작부터 마지막까지 많은 사랑 부탁드립니다💕

＜スタッフ翻訳文＞
＃ドラマ

ユン・シユンさんの＜サイコパスダイアリー(仮)＞制作発表会現場👍
たくさんの応援本当にありがとうございます🙏🏻
ドラマの最初から最後までたくさんの応援をお願いします💕

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

シユンさん主演ドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』
のキャラクターポスターが公開されました！

シユンさん主演ドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』のキャラクターポスターが公開されました！


©tvN

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

10月22日(火)



＜事務所コメント＞
#드라마

 tvN『싸이코패스 다이어리』메인 포스터 공개!!
「이 다이어리는 말하고 있다. 내가 연쇄살인마라고」

11월20일 첫방송 | 매주 수,목요일 밤 9시30분

＜スタッフ翻訳文＞
＃ドラマ

TvNドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』メインポスター公開！！
「この日記が語っている。僕が連続殺人犯だと」

11月20日 初放送 | 毎週水木曜 夜9時30分

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら

韓国の記事にシユンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

シユンさん主演ドラマ『サイコパスダイアリー(仮)』の撮影スチールが公開されました！


©tvN

韓流★通オンラインショップ閉店に関してお知らせいたします。

皆さま、こんにちは。
ファンクラブ管理者です。

韓流★通オンラインショップ閉店に関してお知らせいたします。

モバイルサイト公認ショップとして「韓流★通オンラインショップ」に
商品販売を委託しておりましたが、
諸事情により、2019年9月30日(月)をもって閉店する運びとなりました。

今後のモバイルサイトでの販売につきましては、
追ってお知らせいたします。

よろしくお願いいたします。

韓国の記事にシユンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

＜スタッフ翻訳文＞
『サイコパスダイアリー(仮)』ユン・シユン、初の撮影スチール


©tvN

どんでん返しスリラー『サイコパスダイアリー(仮)』のユン・シユンが、
世界一のカモの誕生を予告し、関心が集まっている。
特に、撮影初日から顔色をうかがう彼のキャラクターカットが公開され、
期待が高まっている。

(中略)

劇中、ユン・シユンは殺人過程が書かれた日記を拾った後、
自分をサイコパスだと勘違いをする「ユク・ドンシク」役を演じる。
ユク・ドンシクは弱気で小心者だったが、事故で記憶をすべて失い、
自分が「捕食者」だと信じるようになる人物で、世の中を180度違う視点で眺め、
変化していく姿で笑いと緊張を行き来する一味違った面白さをお届けする予定だ。

そんな中、ユン・シユンの撮影スチールが初公開され注目を集めている。
公開されたスチールのユン・シユンは、どこかをちらっと見ながら
ご機嫌をうかがう目つきで視線をとらえる。
また、ユン・シユンは男性に胸ぐらをつかまれ、戸惑いを見せながらも、
反撃さえできずに慌てた様子で関心を高めている。

また、ユン・シユンが肩を落とし、夜の街をぶらぶらと歩く姿。
一日中大変だったのか、元気のないユン・シユンの疲れた姿が、
いつもやられてばかりいる彼の日常を予想させる。
他人に一度も怒ることのできない小心男、ユク・ドンシクに変身した
ユン・シユンの演技に関心が高まる一方、サイコパスだと勘違いし始め、
どう変わっていくのか気になるところだ。

『サイコパスダイアリー(仮)』側は、「ユン・シユンは撮影初日から
「ユク・ドンシク」に完璧に入り込んだ演技で、笑いを誘った。
目つきからジェスチャー、台詞のトーンなど、キャラクターを
徹底的に分析した彼の演技に感心した」とし、「小心者と冷たさを行き来する
ユン・シユンの反転演技が視聴者の視線を引きつけるだろう。
人生最高のキャラクターを書き換える
彼の歴代級の演技の変身に期待してほしい」と話した。

(後略)

＞＞こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

シユンさん所属事務所MOA ENTERTAINMENTがInstagramを更新しました。

9月28日(土)







＜事務所コメント＞
윤시윤배우가 팬분들이 준비한
데뷔 10주년&생일선물 인증샷을 보내왔습니다🎁🎉

10년동안 편파적으로 사랑해주셔서 너무나도 감사드립니다.
앞으로도 잘 부탁드립니다💕 @siyoon_inyeon

＜スタッフ翻訳文＞
ユン・シユンさんからファンの方たちが準備した
デビュー10周年&誕生日プレゼントの証拠写真が送られてきました🎁🎉

10年間愛してくださり本当にありがとうございます。
これからもよろしくお願いします💕 @siyoon_inyeon

＞＞MOA ENTERTAINMENTのInstagramはこちら