INFOMATION

  • FC告知
  • FC告知
  • FC告知
  • 2014-06-13

修了式のシユン君の写真を皆さんにご紹介します。

これより先の閲覧には会員ログインが必要です。

ログインはこちら

  • 2014-06-12

スタッフからのシユン君情報です!

皆さん、こんにちは!
ファンクラブスタッフです。

シユン君、無事に修了式を終えました!
元気で、誰よりも明るい顔だったそうです。
そして…もっと男らしく、格好良くなったとか…(笑)

シユン君は配属部隊は2師団になりました。

すぐ部隊に配属されるのではなく
韓国の浦港で約1ヶ月間、教育を受けるそうです。

残念ながら配属部隊の住所は
もうちょっと待たないといけないことになりました。;_;
また1ヶ月の兵科教育に入るシユン君に
変わらない暖かい応援よろしくお願いいたします!

★ファンクラブ スタッフより★

  • 2014-06-11

スタッフからのシユン君情報です!

皆さん、こんにちは!
ファンクラブスタッフです。

明日、12日はシユン君がいよいよ訓練兵の生活を終え、
一人の立派な海兵隊になる日です。

4月28日の入隊からもう7週間。
シユン君が無事に、健康に訓練所の生活を終え、修了式を迎えることができるのは
皆さんの変わらない応援のお陰ではないでしょうかね?

訓練所の生活は今日で最後になり、
明日からはまた新しいところで海兵隊として
頑張っていくシユン君!

今までと同じように、残りの595日も無事に過ごせるよう
皆さんの暖かい応援よろしくお願いします。

シユン君が新しい部隊に一日も早く慣れるよう
軍生活応援企画も6月30日(月)まで行っておりますので
皆さんの沢山のご参加よろしくお願いします。

>>シユン君 軍生活応援企画はこちら


シユン君が映像と手紙で話しましたように
シユン君の永遠なひとつ星である皆さん、
今日も、明日も、そして明後日も…
毎日、幸せな一日お過ごしください。

★ファンクラブ スタッフより★

  • 2014-06-10

スタッフからのシユン君情報です!

皆さん、こんにちは!
ファンクラブスタッフです。

本日、偶然中国のサイトでシユン君のすごいことを発見しました!!

なんと!シユン君の主演ドラマ『となりの美男<イケメン>』
中国の<tv.sohu.com>で再生回数107,198,731件!(6月10日 20時現在)



この数字は、tv.sohu.comで配信された韓国ドラマの中で
歴代ランキング4位に輝いています!

本当にすごいことですね!!!!!!!!!
残念ながら、入隊したシユン君はこの状況を知らないと思います(T_T)

>>配信ランキングはこちら
※上記のページで項目は【全部】を選択してください。
※tv.sohu.comは中国では超有名で、韓国ドラマをインターネットで配信する
 代表的なポータルサイトです。

  • 2014-06-04

シユン君 軍生活応援企画のお知らせです。

皆さま、こんにちは。
ファンクラブ管理者です。
いつも温かいご声援、ありがとうございます。

シユン君が軍生活応援企画としてお菓子の差し入れを行います。
シユン君は、6月12日(木)に海兵の訓練兵としての生活を終え、
1人の海兵隊として部隊に配属になります。
軍隊の中でも、一番きついと言われる海兵隊で頑張るシユン君に
エールを送りましょう!!

下記要項をお読みください。皆さまのご参加お待ちしております。


◆下記送り先宛てに 2014年6月30日(月)までにお送りください。
6月12日(木)に部隊に配属されますので、配属された部隊宛に送ります。
たくさんのご参加お待ちしております。

-------------------------------------------------------------
【送り先】

〒141−6010
東京都品川区大崎2−1−1ThinkParkTower10階
株式会社C MEDIA
「ユン・シユン ジャパン オフィシャル ファンクラブ」担当者宛て

※注意事項
1.賞味期限が短いものや生ものはご遠慮いただきますようお願いいたします。
2.これから気温が高くなりますので、チョコレートなどの高温に
  弱いものもご遠慮いただきますようお願いいたします。
3.お菓子の数量や種類、シユン君の嗜好に関するお問い合わせを
  いただきますが、全て皆さまにお任せしております。
  無理のない、できる範囲でご協力いただければ幸いです。
  よろしくお願いいたします。
4.手紙も一緒に送る場合はお菓子に添えてお送りください。

-------------------------------------------------------------

※シユン君の配属部隊の住所は分かり次第、
 皆さんにお知らせいたします。

  • 2014-06-02

『アジアドラマチックTV』より、大変お得なファンクラブ限定キャンペーンのお知らせです!

これより先の閲覧には会員ログインが必要です。

ログインはこちら

  • 2014-05-30

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
ユン・シユン海兵隊の近況公開…
日焼けした肌に痩せた顔



©海兵隊公式ホームページ

海兵隊に入隊した俳優ユン・シユンの最近の姿が公開された。

海兵隊側は30日、海兵隊新兵1184期3中隊5週目の生活室ごとの写真を公開した。

公開された写真の中のユン・シユンは、短く切った髪で軍服を着て凛々しい姿を披露している。
特にユン・シユンは、海兵隊に入所し、日焼けした肌と多少痩せた顔で男性美を見せている。

先立ってユン・シユンは先月28日、慶尚北道浦項にある海兵隊訓練所に秘密裏に入所した。
当時の所属事務所側は「ユン・シユン、本人が静かに入隊したいと望んだ」とし、
「男なら皆、国防の義務を実行するのが当たり前だから」と明らかにした。

ユン・シユン海兵隊の近況写真を見たネチズンたちは
「ユン・シユン、訓練大変そう」、
「ユン・シユン、黒く日焼けしたね」、
「ユン・シユン、健康に訓練受けるように」などの反応を見せた。

一方、ユン・シユンは7週間の訓練を受けた後、自隊配置を受けて、本格的な軍生活に突入する。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-05-26

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
海兵隊入隊ユン・シユン、射撃訓練の様子公開


©海兵隊公式ブログ

海兵隊に入隊した俳優ユン・シユンの射撃訓練の様子が公開された。

15日、海兵隊の公式ブログでは先月、
静かに浦項海兵隊訓練所に入所したユン・シユンの姿を写した写真が掲載された。
写真の中のユン・シユンは、本格的な射撃の前に待機している様子だ。
ユン・シユンは、訓練に劣らず重要なのが安全であるため
注意を呼びかけている上司の言葉に耳を傾けている姿だ。

ユン・シユンは、訓練所で7週間の基礎軍事訓練を受けた後、
自隊配置を受け、約2年間の軍生活に突入する。
入隊前に、彼は「騒がず、静かに行きたい」という意向を明らかにし、
入隊時にも、特別なイベントなしで家族、所属事務所関係者が同行し
訓練所に入ったことが分かった。

<後略>

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-05-12

シユン君の最新情報です。

こんにちは。
ファンクラブ管理者です。
いつも温かいご声援、ありがとうございます。

海兵隊で訓練中のシユン君です。

  • 2014-05-09

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
ユン・シユン、入隊…海兵隊出身の芸能人は誰?

俳優ユン・シユンが海兵隊に入所し、
海兵隊出身芸能人隊列に合流することになった。

ユン・シユンは去る28日午後1時50分、浦項海兵隊訓練所に入所した。
所属事務所タクシーエンターテイメントは
「本人が(一緒に入所する)将兵たちに被害を与えたくないと
密かに入所することを望んだ。笑って入所した」と伝えた。

先立ってユン・シユンは去る1月から海兵隊入所に支援するなど、
入隊の準備をしてきた。今年で29歳になったユン・シユンは、
入隊で悩みを繰り返し「男らしく軍生活を送りたい」という気持ちで
海兵隊に入所を希望したと知られた。

去る2009年MBCシチュエーションコメディ『明日に向かってハイキック』を通じて
デビューしたユン・シユンはその後、 KBS2『製パン王キム・タック』、
ケーブルチャンネルtvN『となりの美男<イケメン>』などの作品に出演し、
最近ではKBS2『総理と私(仮)』と映画『Mr.Perfect』をを通じて活発な活動を続けてきた。

先立ってユン・シユンのほか、多くの芸能人が海兵隊で軍服務を終えた。

映画『逆鱗』でカムバックするヒョン・ビン、
クリックビー出身オ・ジョンヒョク、俳優チョン・ソクウォン、歌手イ・ジョン、キム・フングク
その他、イム・チェム、チョ・サング、キム・サンジュン、チェ・フィリップ、
コメディアンイム・ヒョクピルなどが海兵隊の出身である。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-05-08

プレセント企画のお知らせです。

皆さま、こんにちは。
ファンクラブ管理者です。
いつも温かいご声援、ありがとうございます。

皆さん、入隊前のシユン君から皆さんへの挨拶映像ご覧いただきましたか?
今、シユン君は一生懸命訓練を受けてると思います。

会いたい気持ちをちょっと我慢して
今はシユン君が無事に訓練を受けるように
皆さんの暖かい応援よろしくお願いいたします。

シユン君は約7週間の訓練所の生活を終えて
残りの軍生活を過ごすことになる部隊に配属になります。
配属が決まりましたら、手紙送付先をお知らせしますので
少々お待ち下さいね!
また、シユン君が寂しくないように部隊にお菓子を送ったり
可能であれば面会に行く企画も考えております。

さて、そこで!
シユン君からひとつ星の皆さんへ素敵なプレゼントがあります。
シユン君が来日イベントの際、着ていた衣装です。
なんとシユン君直筆サイン入り衣装で世界に1着しかない宝物です★





シユン君への応援メッセージを書き込んでくださった方の中から
抽選で5名様へプレゼントします!



【応募方法】
シユン君に送る応援のことば!
ひとつ星のひ.と.つ、そしてシユン君と離れていても
私たちはひ.と.つという意味で『ひ. と. つ』であいうえお作文を作ってください!

例)
 ひ:ひとりじゃないよ
 と:遠く離れていても
 つ:繋がっているよ!シユン君、ファイト!

 
<応募期間>
2014年5月8日(木)〜2014年6月30日(月)23:59まで

皆さまのたくさんのご応募、お待ちしています!!

>>応募はこちらから(※応募するにはログインが必要です。)

  • 2014-05-02

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
約束守ったユン・シユン、
入隊前最後の一言「ありがとうございます」



「兄貴、一度だけ抱きしめてみてもいいですか?」

俳優ユン・シユンが密かに海兵隊に入隊した。
「一緒に入隊する将兵たちに被害を及ぼしたくない」と
静かに入隊を選んだ彼の最後の入隊の姿はどうだったのだろうか。

ユン・シユンは去る28日午後1時50分、
浦項海兵隊訓練所を通じて入隊した。
今まで、入隊に関連して周囲の関心が殺到したが、
彼は所属事務所の人たちに「静かに行きたい。秘密を守ってくれ」と頼んだ。

所属事務所のスタッフは、彼の頼みを聞き入れるためにバラエティー番組のラブコールを
丁重にお断りするとともに、外部に入隊を知らせなかった。
なので、この日現場には所属事務所の関係者だけが同行して彼の入隊を見守った。

ユン・シユンが海兵隊入隊の意志を示したのは、今年1月である。
それまでは、所属事務所関係者は「海兵隊入隊」を引き止めた。
一般兵よりも年齢が上で、苦労をたくさんするだろうという理由であった。
しかし、本人の強い意志を示し、結局海兵隊を選択した。

所属事務所タクシーの関係者は29日、
「所属事務所職員がたくさん止めたが本人の意志が強かった」とし
「志願から面接、そして最終合格までスムーズに進行された」と明らかにした。

ユン・シユンの入隊は、一般兵士の姿とあまり変わらなかった。
彼は同行した所属会社職員たちに感謝の挨拶を伝えた後、静かに入った。
入隊現場で一緒にいた関係者は
「(ユン)シユンが入る前に『ありがとう』と言った。
それから『一度だけ抱きしめてみても良いか』と言われて、抱きしめた。
男の強い友情と、これまで一緒に苦労していたことを思い出されて胸がじんとした」
と言った。

MBC『明日に向かってハイキック』とKBS2『製パン王キム・タック』で
全盛期を享受した俳優の入所は平凡だった。
しかし、自分より仲間の将兵と所属会社の職員を最後まで考えた彼の意志と義理は
誰よりも目立った。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-05-01

ゴールデンウィーク休業のお知らせです。

皆さま、こんにちは。
ファンクラブ管理者です。
いつも温かいご声援、ありがとうございます。

ゴールデンウィークに際しまして、下記の通りファンクラブ事務局の
業務を休業させていただきます。

◆休業期間
2014年5月3日(土)〜2014年5月6日(祝・火)


◆ファンクラブご入会について
休業期間も受付いたします。本サイトの会員登録ページからお手続ください。
但し、入会された会員様への会員証及び会員特典の送付については
5月7日(水)以降、順次ご対応させていただきます。

◆お問い合わせについて
2014年5月3日(土)〜2014年5月6日(祝・火)の期間中に
いただいたお問い合わせにつきましては、5月7日(水)以降、 順次
ご対応させていただきます。
多数お問い合わせをいただいた場合、ご返答にお時間を要する場合が
ございますので、ご了承くださいませ。

  • 2014-04-28

シユン君入隊に関してのお知らせです。

こんにちは。
ファンクラブ管理者です。
いつも温かいご声援、ありがとうございます。

シユン君入隊に関してお知らせいたします。

本日、4月28日(月) 14:00にシユン君が海兵隊に入隊いたします。

シユン君本人の希望により静かに入隊いたします。
後日、シユン君からファンの皆さまへのメッセージを
公開いたしますので、少々お待ち下さい。

よろしくお願いいたします。

  • 2014-04-24

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
ユン・シユン インタビュー<2>
ユン・シユン「ユナ、容貌のせいでむしろ損害、残念だ」


『総理と私(仮)』は悪役一人いなかった善良なドラマだ。
しかし、視聴者を引き寄せる緊張感や特別な楽しさは充分でなかった。
このため、視聴率や視聴者の反応は良くなくて残念な思いを残したりもした。

俳優として視聴率が良くなくて残念な点はないのかと聞くと、ユン・シユンは
「視聴率は自分がなんとか出来るものではないようだ。
もちろん重要なことではあるが、私になんとか出来ないものは心配しないのが賢明だと思う」とし
「代わりにドラマを見た人がどれだけ満足したのかがより重要である。
販売量よりも消費者の満足度を見なければならない」と答えた。

もちろん、未練が全くないわけではない。
ユン・シユンは「いつも食べていた料理ではなく、新たなフュージョン料理だったと思う。
でもどのぐらい親切にしたかを考えると、未練がある」とし、
「総理家の人々の話や、復讐の過程を見れば、視聴者が接近しやすく作れなかったようだ。
演技をした私もそう出来なかった部分があるようで反省をしている」と率直な考えを伝えた。

「一応、演技的に見れば、私ができる限り最善を尽くした。
今すぐやってみろと言われると出来ない。泣いてと言われても泣けないぐらい泣いた。
それ以上は限界だ。この作品はここで満足をしなければならない。
インホは、目だけで表現しなければならなかった。セリフより重要なのがト書きであった。
セリフはただ投げることで、そこに意味を入れると雰囲気がすごく重くなる。
とても不便なキャラクターになる。このドラマのモニターをしながら、
私がどれだけセリフだけ上手くしようとしたかを反省をするようになった。」

それとともに、ユン・シユンは、一緒に撮影をした俳優たちに対し優しい愛情を現わした。
彼は「俳優たちには誰もが自分が目立ちたい欲がある。
ところが『総理と私(仮)』の俳優たちはみんな善良でそのような欲がなかった。
みんなで飲み会を行ったが、誰一人メニューを選択できず、お互いに選んでと言いながら
メニューを回している感じだった。みんなお互いに配慮し、信じてくれ、認めてくれて
顔を赤くすることが全くなかった」と説明した。

特に彼はナム・ダジョン役を担ったユナに対して
「ユナは、これからの未来が期待される俳優だ。
私が見た限りとてもきれいな容貌のせいで損をするようだ。
真実の心とまなざしが本当に良い俳優だが、人々は外見から見る。それ残念だ。
ユナは本当に良い俳優になりそうだ」と重ねてお褒めの言葉を伝えた。

今年29歳になって見たらもっと良い作品に対する欲と一緒に、
いろんな挑戦をするための計画を練っていると言ったユン・シユンに
これからしたい作品が何なのかを尋ねた。
すると彼は「まだ大人子供の感性で作品をしたい」と答えた。

「完成されていない少年の姿がいい。インホもそうだった。
欠落した部分を持つ大人になるしかなかった人である。
素敵な役ではなく、若者が共感出来る演技をしたい。くだらなくても良い。
私の年齢で出来る悩みを持った人物であれば良さそうだ。」

ユン・シユンは日本映画『キッズ・リターン』の人物のように
若いので挑戦してまた挫折も味わいながら、成長して行く演技もしてみたいし、
また、『ネギをサクサク、卵をポン』のイム・チャンジョンや
『ワンドゥギ』のユ・アインのように完成されていない人を表現したいという欲を持っている。

「まだ私は男として完成していない。
なのにドラマで完成された男性、女性を守るクールな男を演技をするというのは話にならない。
私がまだわからない部分だからだ。だからこそぶつかって成長していく人物、そして愛を演技したい。」

<完>

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-04-23

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
ユン・シユン インタビュー<1>
ユン・シユン「ユナ、容貌のせいでむしろ損害、残念だ」


もう29歳だそうだ。
まだMBCシチュエーションコメディ『明日に向かってハイキック』の
ジュニョク学生とKBSドラマ『製パン王キム・タック』のキム・タックのように
幼い感じがいっぱいなのに、今は三十が近い年齢になった。
それでも彼は、涙が多く、大人になることを夢見る「大人子供」と自分を紹介する。

ユン・シユンは最近放送終了したKBS2月火ドラマ『総理と私(仮)』で
クォン・ユル(イ・ボムス)の実行課長カン・インホ役を引き受けて熱演した。
総理室最高のエリート公務員で行政考試で輝く頭脳を持った。

兄の痛みを抱えて、わざとクォン・ユルに近づいた彼は
クォン・ユルと契約結婚をすることになったナム・ダジョン(ユナ)を通じて
癒され愛を感じるようになる。
しかし、ダジョンは、最初から最後までクォン・ユルを愛し、
インホは、このようなダジョンの心を守り、大切にするために
守護天使の役割を忠実に遂行し、視聴者たちの心まで切なくした。

ユン・シユンは、このようなカン・インホを演じる前に心配をたくさんしたとする。
他の人の目には、演技変身に見えるかもしれないが、それがやりすぎに見えないようにと願った。
彼は「上手にできることから少し新たな挑戦だった」とし、
「インホは『ハイキック』のジュニョク学生と繋がっている人物である。
前にも言ったが、インホはジュニョクの大人版だ。
サブテキストが似ていた。ジュニョクが成長をすると、インホの完成ではないかと思った」
と説明した。

また、ダジョンを後ろから見守るだけだったインホの愛の方法にも
ユン・シユンは「ジュニョクとインホが望むのはデートをしてキスをする恋愛ではなかった。
ジュニョクにセギョンは男として誰かを幸せにしてあげたいという責任感を感じた相手だ。
ダジョンもまた同じだ。インホに現実は地獄のようだった。
人が誰かを憎むのは本当に辛いことだからだ。
しかし、ダジョンはインホが唯一息をすることができるようにしてくれる人だった」と述べた。

「一緒にいると楽だから、一緒にコーヒーを飲んで、自分の話をしたいソウルメイトの概念である。
何もしなくても一緒にいるだけでいいのだ。それ以上は欲張りである。
インホはそう思うと思った。ダジョンが幸せならばインホも幸せになる。
愛は多くの種類がある。叶うことが幸せなことではないと思う。」

劇を見る視聴者たちの目には、インホの愛が薄く見えるかもしれないが、
誰かのために自分の気持ちを隠してひたすら見守るだけというのは容易なことではない。
これを伝えるとユン・シユンはまた、
「私もそうしてみたい。格好良かった。
私なら機嫌が悪くなったはずだ」と言っては笑い出した。

<続く…>

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-04-22

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
『Mr.Perfect』ユン・シユン、ヨ・ジング
見ているとお母さんの笑顔が「自然に」


『Mr.Perfect』ユン・シユン ヨ・ジング

映画『Mr.Perfect』ユン・シユンとヨ・ジングのペアが話題だ。

最近、映画『Mr.Perfect』の制作社側は
島の村の先生に変身したユン・シユンと
反抗児ヨ・ジングのスチールカットを公開した。

公開された写真は、野の花を持っているユン・シユンと
四つ葉のクローバーを渡しているヨ・ジングの姿が収められている。
そのシーンは、ユン・シユンにゴルフを教えてもらい、
四つ葉のクローバーで心を伝えるヨ・ジングの姿だと伝えられた。


©Mr.Perfect

『Mr.Perfect』ユン・シユン、ヨ・ジングの写真に接したネチズンたちは
「『Mr.Perfect』ユン・シユン ヨ・ジング、望ましいペアだね」
「『Mr.Perfect』ユン・シユン ヨ・ジング、見ているだけで暖まる」
「『Mr.Perfect』ユン・シユン ヨ・ジング、タックとファイの出会い」
などの反応を送った。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-04-21

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
『演芸街中継』ユン・シユン
「チュ・ウォンのせいで人たちから背が低いと思われる」


俳優ユン・シユンがチュ・ウォンのせいで、
人たちから背が低いと思われると明らかにした。

29日放送されたKBS 2TV『演芸街中継』では、
映画『Mr.Perfect』のユン・シユン、ヨ・ジングのインタビューが電波に乗った。

この日ユン・シユンは、ヨ・ジングが自分の第一印象について、
「画面よりもはるかにハンサムだ」と言うと嬉しい表情を隠さなかった。

ユン・シユンは、ヨ・ジングの回答が終わると同時に、
「私がテレビより、意外と背が低くはないだろう?」と尋ねた。

ユン・シユンは
「他の人たちが私の背が低いと思う。
これが、全部チュ・ウォンのせいだ。」と述べ、
「製パン王キム・タック」で一緒にしたチュ・ウォンがあまりにも背が高かったため、
相対的に低く見えたと悔しがった。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-04-18

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
ヨ・ジング「ユン・シユン、画面よりも実物の方が
はるかにハンサム」


ヨ・ジングがユン・シユンの実物を絶賛した。

俳優ヨ・ジングは、3月29日に放送されたKBS 2TV『演芸街中継』で
ユン・シユンの第一印象の記憶を思い出した。

この日のヨ・ジングは、ユン・シユンの第一印象を尋ねるリポーターの質問に
「TVで見たよりもはるかにハンサムだ」と話し始めた。

これに負けずユン・シユンは「本当に驚いた」とし、
「感情の演技する時、自分の演技だけでなく、他の人の演技まで感動させる」と
ヨ・ジングの演技力を賞賛して人目を引いた。

一方、ユン・シユン、ヨ・ジング主演の『Mr.Perfect』は、
有名なプロゴルファーとして名を上げたペクプロ(ユン・シユン)が
予期せぬ事故ですべてを失った後、全校生徒6人である島の村の学校の
廃校の危機を救うために反抗児イ・ビョンジュ(ヨ・ジング)、
そして純朴な子供たちと一緒に繰り広げるドタバタ物語を描いた作品である。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。

  • 2014-04-17

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にシユン君の記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
『Mr.Perfect』で団結したユン・シユン、ヨ・ジングに出会う

映画『Mr.Perfect』で、個性あふれる先生と弟子の役を引き受けた二人に会ってきました。

[レポーター]
映画『Mr.Perfect』は、予期せぬ事故で選手生活を終えたプロゴルファーが、
全校生徒が6人の学校の先生になる過程を描いてます。

[インタビュー] ユン・シユン / 俳優
「不慮の事故でゴルフをやめて島の村の田舎の子供たちと一緒に生活するようになった
プロゴルファーペク・セジン役を演じた…」


[インタビュー] ヨ・ジング / 俳優
「私は島の村の代表的な反抗児イ・ビョンジュ役を…」

ドラマ『製パン王キム・タック』で大きな人気を得たユン・シユンの
軍入隊前最後の作品です。

[インタビュー] ユン・シユン / 俳優
「キム・タックの時、年配の方が多く愛してくださって…
その愛に恩返しするように暖かいヒューマニズムがある映画をやってみたかったんです。」


製作会社側の事情で撮影を終えて3年後に公開するので、
ヨ・ジングの子供っぽい姿を見ることができます。

[インタビュー] ヨ・ジング / 俳優
「3年という時間のおかげで、映画の中の私は少し若いけど…
見て驚かなかったらいいんです。」

多くの観客が来て、感動まで与えたいという二人の俳優は忠武路の期待主です。

[インタビュー] ヨ・ジング / 俳優
「百パーセントですからね。国民の100%に見ていただきたいと思います」

※『Mr.Perfect』の韓国名はペクプロ(主人公の名前でもあり、100%という意味)

[インタビュー] ユン・シユン / 俳優
「ご覧になる方が何人であれ、100%満足してくだされば幸せです。」


こちらから記事の本文と映像がご覧いただけます。

※映像が出るまで時間がかかります。
 一部のブラウザでは映像が正しく表示されないおそれがあります。
 映像が正しく表示されない場合、他のブラウザで試してみてください。

241〜260/485件  ←←先頭へ  ←前へ  6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  次へ→  最後へ→→