INFOMATION

2019-07-24
  • anyone ドラマ『君の歌を聴かせて(仮)』雨の中の偶然な出会いをキャッチ

韓国の記事にウジンさんの記事が掲載されていましたので、
皆さんにご紹介します。

韓国の記事にウジンさんの記事が掲載されていましたので、
皆さんにご紹介します。

<スタッフ翻訳文>
ドラマ『君の歌を聴かせて(仮)』雨の中の偶然な出会いをキャッチ


©JP E&M

ドラマ『君の歌を聴かせて(仮)』でヨン·ウジンとキム・セジョンの
冷たい雰囲気の中、偶然な出会いが公開された。

8月5日(月)に放送される
KBS 2TV新月火ドラマ『君の歌を聴かせて(仮)』で、
ヨン・ウジン(チャン・ユン役)とキム・セジョン(ホン・イヨン役)が雨の中で出会う。

7月24日(水)公開された写真の中のチャン・ユンは、
降りしきる雨の中、傘もなく雨に打たれている。
体が濡れていることは気にもせず、
上着がびしょ濡れになったままどこかを眺めている。
完璧なポーカーフェイスで本音を明かさない彼が、
鋭い目つきで眺めているのは何なのか、好奇心を誘発する。

一方、すでに雨に濡れた状態のホン·イヨンは、
自分の名前が書いてあるポーチを大事に抱え、考え込んでいる。
こんな彼女の前でチャン・ユンが突然現れ、傘を渡す姿が注目を集めている。

自身も雨に濡れているにもかかわらず、彼女に傘を渡している様子。
突然現れた彼に驚き、彼を見つめているホン・イヨンと、
何でもないような表情で見つめているチャン・ユンの相反した
二人の表情が、ドラマに妙な緊張感を加えている。
雨の中、突然ホン·イヨンの前に現れ、
好意を示す彼の意図が、視聴者の好奇心を刺激する。

<後略>

>>こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。